Il y a pile 100 ans se créait à Moscou cette farce d’Erdman (l’auteur du Suicidé, déjà représenté à la MCA il y a quelques années), qui racontait l’histoire de deux familles après la chute du tsar, l’une issue de l’aristocratie et l’autre de la petite bourgeoisie post-révolutionnaire, tentant de s’allier pour conserver leurs places dans une société en mutation. La puissance tragi-comique de l’œuvre attira les foudres des autorités soviétiques, et lui valut d’être interdite : il faut dire que la charge subversive est puissante, dans ce « boulevard » féroce, absurde et corrosif ! Patrick Pineau convoque comme à son habitude un théâtre de troupe, fédérateur, populaire et généreux.